ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

2015年10月JET游学旅行参加者报告04

JET游学旅行参加者报告书04

名前: Sarah Chaney(美国)

    我没有去过德国,但是印象中当地只要一打开水龙头就会冒出啤酒(因为据说当地的啤酒比自来水还便宜)。我没有去过瑞士,但是受朋友的影响,让我觉得当地有美丽的山脉,更有超高的物价。如此这般,人们通常会在没有实际体验的前提下轻信别人的口述言传而妄下判断(当然口述言传有正确的,也有失实的)。2011年以前,几乎没有人知道“福岛”这个地方,但是如今只要提到这两个字,大家就会联想到震灾,联想到辐射,联想到各种恐怖。

    作为日本第3大县,福岛县深受震灾牵连,在旅游行业及食品生产业等方面蒙受了巨大的损失。因此,福岛县为了向海内外宣传自身的魅力及震后重建的成果,加大了情报发布的力度,而此次的JET游学旅行便是福岛县所采取的举措之一。

    来到福岛生活了一年有余,加上之前曾在灾区当过义工,我本以为自己对这里是了如指掌,可是通过不辞游学旅行,让我对福岛有了很多新的认识,对许多之前从没有考虑过的事物突然有了强烈的求知欲。比如说,“福岛该究竟如何寻找能够代替核能的新型电源?”、“福岛是怎样对食品中所含放射性物质进行检测的?”等等问题,都是我的关心所在。

    我和其他的JET项目参加一起,通过本次活动对自己所居住的福岛有了新的认识。同时,我也得以认真考虑,该如何向身居海外、时常担心我的安全的亲朋好友们宣传“福岛正在努力是日本的能源结构变得更安全更有效”这一事实。

    最令我印象深刻的是本次活动中参观福岛县农业综合中心的环节。中心的工作人员在详细介绍了有关食品中所含放射性物质的检测后,如是说道。“事实胜于雄辩”、“比起每天无谓地通过争吵宣传福岛是安全的,不如通过科学路径让世人知道这一点”。

     的确,福岛县在震灾中蒙受了巨大的损失,可也正因为如此它比其日本的其他地方更顽强地与风评谣传地做着斗争。可是,关于福岛复兴的重建并没有有效地被世间所知晓,打开互联网搜索一下,关于福岛的情报几乎还是4年前当时的报道。这,或许才是福岛县在受灾后最令人扼腕叹息的事。

     通过本次游学旅行,包括我在内的十余人的JET成员认识到了福岛县的重建现状。通过我们的口述言传,会让更多人知晓福岛的现状吧,而这些情报终将会传递到我们的母国,传递到我们亲朋好友耳中,跨越国境传递到整个世界所知。通过本次活动,我们相识相知,共同度过了一段美妙的时光,更让我对关于宣传福岛县的正面形象充满了期待。我衷心希望阐述自己的感受,能够对挽回福岛县的形象起到积极的作用。

Sarah Chaney 

回到概要