ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

2015年01月第二届留学生游学旅行参加者报告20(Shofyah Sakinah)

大学名: 福岛工业高等专门学校

名前: Shofyah Sakinah(印度尼西亚)

    游学旅行的第一天,我们来到了除染情报广场,“KACHAN的力量”活动项目、南相马市太阳能农业园区、南相马观光协会等地考察。在除染情报广场,工作人员向我们介绍了因福岛第一核电站事故造成的放射线污染及除染工作的相关说明。尽管我从没有担心过放射线的影响,却也不曾知道放射线的相关详细情报。通过本次考察,不仅解决了我长期以来的疑问,更让我了解到了除染的相关知识。之后,我们在“KACHAN的力量”活动项目说明会上邂逅了该活动的发起人,一位朴实无华却又充满亲和力的母亲,她向我们娓娓道来震后的避难生活以及该活动创立时的故事,让我们非常感动。之后,我们更是品尝到了KACHAN们亲手制作的便当。

    下午,我们前往南相马市,在当地的志愿者导游的带领下考察了受灾区域的重建状况。在南相马市仍然可以看到海啸所带来的伤痕,尤其是在受灾严重的小高区,全毁的房屋和荒芜的田地映入眼帘,着实让人感到唏嘘。在南相马太阳能农业园区,我们学到了有关水力发电的原理,更亲自摇动水车,体验到了人力和水力的差别。园区的负责人半谷先生亲自向我们介绍了太阳能光伏的利用状况,以及该园区面向儿童所创办的、寓教于乐的“能源教室”。听了半谷先生的说明,我能够感到他是真心为了南相马市的复兴而作出贡献。之后,我们来到了南相马观光协会,亲自试穿了被用于传统活动“相马野马追逐赛”的甲胄。虽然厚重的盔甲对于肩膀是个沉重的负担,但是这样的经验实在是不可多得。当晚,我们下榻于当地的日式酒店“和风亭森之汤”,包括我在内的女生住在一个大房间内,大家聊天直至深夜。我教来自德国的Dunja姐姐印尼语,而她也纠正我的德语发音,一来一往甚是欢畅。 

    第二天一早,我们在参观了由NPO法人“MINNA共和国”负责经营的咖啡店和由该团体进行除染工作的公园。尽管当日的公园里真的很冷,但是大家仿佛回到了童年,一番尽情玩耍后也是其乐融融。希望下次可以在更暖和的日子来到这个公园,一定会有另一番的乐趣的!接下来,我们还前往了相马中村神社参观。在那里,我们听取了关于神社和相马城的介绍,更亲自尝试了一回骑马体验。老实说,一跨上马,我才发现它是那么高,不禁想到“要是从马背上掉下来的话一定要领便当了!”好在我还是有惊无险地坐上马背,从未曾经验的视角看到了崭新的景色。

    本次游学旅行的最后一站式和田观光草莓园。我们在园内尽情地采摘草莓并大快朵颐。草莓不仅个头大,而且色彩鲜艳、非常可口。我自然不会放弃这么难得的机会,一顿风卷残云后,慢慢地装了一肚子草莓。离开草莓园,本次游学旅行也邻近了尾声。两天来我们去了太多的地方,体验了太多太多。尤其是在得知有关福岛县的放射线的正确情报后,让我更有信心生活在这里。当然,我还结识了很多好朋友,这次游学旅行将使我终生难忘!

NPO法人「MINNA共和国」 

回到概要