ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 国際課 > 浜通地区01(相马市):相马纪行~第1回~(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

浜通地区01(相马市):相马纪行~第1回~(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

印刷用ページを表示する 掲載日:2014年4月1日更新

  2月4日,我有幸随同北中美州福岛移民子女考察团一起,来到了福岛县沿海(太平洋)的相马市,参观了复兴计划中几个样板事业。

  “狐穴井户端长屋”,是一座针对高龄受灾者入住的“灾害公营住宅”,即是区别于临时住宅的永久性住宅。同一类型的住宅每一栋分为12个单元和一个共同活动区,是医师出身的相马市长从医学的角度出发提案设计制造的,造价为1亿5000万日元(约为900万人民币)。但是出乎意料的是入住者并没想象中多,其背后的原因是多方面的——硬件方面,建材和施工人员的不足导致了住宅建设进度的缓慢;而居住在临时住宅的灾民则因为舍不得好不容易结识的好友而拒绝入住,实在令人唏嘘——人与人之间最重要的,果然还是名为情愫的纽带。

  平心而论,公营住宅的硬件设施真的很好。为了独居老人能有个照应而特意劈造的共同区域大大増加了建设成本,但是为了老人们的身心健康,在市长的独断下得以保留。每件独房均为两室一厅,房租为每月14000日元,而入住后的头五年更有政府津贴,自己只需承担4分之一的3500日元(210人民币)。但是前述的矛盾依然影响了入住情况。

  ——复兴之路,任重而道远。而我能够做到的究竟又是什么呢?

 
01
公营住宅共同生活区域的一角(1)
02
公营住宅共同生活区域的一角(2)
03
灾民向大家详细介绍震灾当时的情况
04
参观住宅内部结构

 <第2回>  <第3回>  <第4回(终)>

(投稿者:徐)

下一篇投稿

有关浜通地区的投稿一览表