ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 国際課 > Fukushimaからのメッセージ(濱中 誠さん)

Fukushimaからのメッセージ(濱中 誠さん)

印刷用ページを表示する 掲載日:2015年8月18日更新
濱中誠さん

名   前:濱中 誠

派  遣  国:モロッコ

派遣職種:日本語教育

Chers tous
Je vous remercie beaucoup de vos soutiens et prières.
Nous nous efforçons pour la reconstruction de la patrie même
s’il y a beaucoup de gens qui se sont déplacés
depuis la catastrophe de la centrale nucléaire.

Nous ferons de notre mieux.
Nous voudrions votre encouragement pour Fukushima, s'il vous plaît.

Merci pour tout.

みなさん 
みなさんがしてくださったご支援とお祈りに感謝いたします。
われわれは、ふるさとを復興させるために努力しています。
しかし、まだ原子力発電所の事故のために家に帰れない人もたくさんいます。

われわれはこれからもがんばります。
どうか、これからも福島を応援し続けてください。お願いします。

ありがとうございます。

 前のメッセージへ

 

次のメッセージへ