ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 国際課 > 浜通地区08(富冈町):因为有爱(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

浜通地区08(富冈町):因为有爱(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

印刷用ページを表示する 掲載日:2014年5月13日更新

  离开JR富冈车站,我们来到了之前曾数次造访的“浜风商店街”。
  和这里的店家主人唠家常时,随口说了刚才去过福冈町,
  可没想到对方突然问道:
  “你们去看过夜之森公园的樱花啦?”

  我当然知道夜之森公园的樱花已经迎来了满开的时节,
  但是并不清楚那里已经可以允许一般县民进入。
  老实说,完全是我疏忽了。

  于是,我当下决断原路返回富冈町,前往夜之森公园一探究竟。

  日后搜集资料的过程中我得知,受核电站事故影响而被静止进入的富冈町在去年由于福岛县对避难区域的重新划分,包括夜之森公园在内的一部分地区得以解禁,允许一般人进入。

  驱车进入富冈町不久,出现在眼前的便是被称为「樱花隧道」的道路两边成群的樱花树。

  由于居民的避难,这里不复震灾前的热闹。但这丝毫不影响夜之森公园作为福岛县内屈指可数的赏樱圣地的地位。
夜之森公园是福岛县屈指可数的赏樱圣地 赏花日,艳阳天

  站在悲恋的粉色树下,感受着春天的气息吹过这条樱花隧道。
  一切如旧。静止的世界中只有时间无情地在流逝。
被爱称为樱花隧道的美景 樱花的美在刹那,也在永恒

  此外,标明“禁区”的指示牌和冰冷的栅栏,将被美景所陶醉的游客一瞬间拉回到现实,让我们在哀叹之余,无不俯首沉思。
栅栏的那头便是”禁区” 咫尺天涯的无情

  或许看到这篇景色的人,因人而异

  可能会联想到
  「世间的无常」、「悲惨」、「惋惜」
  也可能会感到
  「震灾的重建」、「回复」、「希望」
  等辞藻吧。

  所幸,我所感到的是后者。

  回程在即,我邂逅了「team tomioka sakura YOSAKOI」的成员们。
team TOMIOKA sakura YOSAKOI的成员和吉祥物 好汉三人行

  这个团体由富冈町的原居民组成,受震灾及核电站事故不得不将活动的中心转移到县内的磐城市,但他们始终没有放弃参加全国的各种复兴活动,在挥汗热舞YOSAKOI之余,为故乡富冈町的重建加油。

  而这次,是震灾后他们首次回到故乡,在熟悉的这条樱花隧道下重新起舞。

  「我们明年还会回到这里,为了大家,为了富冈町而舞!」
  代表的话语虽然简短,但是充满了力量。

  我从他只言片语中,感受到了对故乡的热爱。

  同时,我也从来访夜之森公园的人们身上,
  不约而同地感到了对春天的「憧憬」、
  和对福岛的「眷恋」。

  这些爱的表现不断积累,终将成就推动复兴的力量。
  而作为复兴的一环,除染工作也在不断取得成效,避难区域的范围不断缩小。
  我相信,终有一天,
  我可以在栅栏的那一头,欣赏夜之森公园樱花隧道的全景。

  因为有爱。
因为有爱

(投稿者:徐)

上一篇投稿

下一篇投稿

有关浜通地区的投稿一览表