ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 国際課 > 中通地区09(须贺川市):重访须贺川牡丹园(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

中通地区09(须贺川市):重访须贺川牡丹园(Hama Naka Aizu~福岛纪行~)

印刷用ページを表示する 掲載日:2014年5月20日更新

  5月中旬,日本全国各地接连出现了25℃以上的“夏日”。

  这个时节最大的享受,莫过于欣赏时令鲜花的盛开吧。

  上个星期,我时隔一年重新来到了须贺川牡丹园。(不用说,今年我也没有找到人陪我一起去)

  去年第一次去牡丹园参观时逢五一黄金周,当时除了部分早生品种之外,绝大部分的牡丹还在含苞待放。不过今年我终于可以一扫遗憾,敬请地观赏“花中之王”的雄姿啦。

  看!牡丹园内色彩缤纷的牡丹们竞相怒放,好是艳丽!
牡丹01 牡丹02 牡丹03
牡丹04 牡丹05 牡丹06
牡丹07 牡丹08 牡丹09

  嗯?这,这不是传说中的英雄、奥特之父亲手种植的牡丹吗?

  (奥特曼系列的导演因为是须贺川市出生,因此该市以此为噱头,与M78星云“缔结”了友好城市的协定,借此宣传观光资源)
ウルトラの父の植樹01 ウルトラの父の植樹02

  须贺川牡丹园不愧被誉为东洋第一的称号,牡丹的品种之多,树龄之长(最高龄的竟达150年之久)都令人叹为观止,好生艳慕。
  其实,在百花之中我最喜欢的还是牡丹。
  诚然,牡丹原产中国,自古以来有着国花之美誉,此乃一大理由。但是,作为我来说更为切实的理由,是因为人民币一元硬币的图案,恰恰是牡丹,而自己的皮夹子里面最多的也是它....

  啊,再说下去自己要无地自容了,这个话题还是就此打住吧。

  牡丹的花语是「壮丽」、「高贵」。

  美丽福岛的「壮丽」、
  即便面临重重的风评谣传,仍然不屈不挠勇于对峙的县民身上所具有的「高贵」的意志,

  可以说,牡丹的形象恰恰与福岛这片土地的形象不谋而合。

  我真心希望,自己能在如牡丹般艳丽的福岛能生活的更久。

(投稿者:徐)

上一篇投稿

下一篇投稿

有关中通地区的投稿一览表