中通地区10(平田村)：距离（Hama Naka Aizu～福岛纪行～）
印刷用ページを表示する 掲載日：2014年5月20日更新
原野上盛开的芝樱，乍一看仿佛彩色的毛毯一般赏心悦目。
我把这些照片上传到微信等SNS后，
没过多久就收到了很多「♡」以及点赞的评价。
令我感到意外的是，
有几位友人不约而同地留下了「你又到北海道啦？」的评论。
在追问下，我终于得知，
那些朋友错以为我到了芝樱的名胜——北海道的泷上町去取材了。
更令我啼笑皆非的是，因为同是紫色，我那经常搞乌龙的父亲破天荒地发微信给我，吐槽道
「你这么有空去北海道看薫衣草也不带我去！你工作就那么闲吗！」
很明显，他一看到遍地的紫色，误将芝樱错认成薫衣草了。
（老爸、冤枉啊！薫衣草的花季还没有到呢！）
这是一个美丽的误会，其实照片中的美景并非北海道的任何人气景点。
而是一处名为「Jupia Land Hirata」的自然公园。
不用说，当然是在我最喜欢的福岛县境内啦。
其实，我们往往会舍近求远，为了寻访大家眼中的知名的景点，
而忽略了其实“美”就在自己的身边。
生活在福岛。
节假日出门闲逛，不消多久就能遇见足以载入画册的美景。
驾车出游，一路上也总能碰上意想不到的收获，
从当地的居民那里得知导游攻略上不曾记载的秘境情报。
生活就是如此简单。
走近美景，渐渐地缩短与福岛的距离。
这，就是作为福岛县国际交流员的我的最大的乐趣。
（投稿者：徐）
