It is the top of the page. Skip the menu move to the content.
Kibitan Animation
Page d'accueil > Revitalisation de Fukushima > Revitalisation de Fukushima > Modification des zones dévacuation désignées

Modification des zones dévacuation désignées

2017年1月6日更新 Mise à jour

Modification des zones d'évacuation désignées

En juin 2015, le gouvernement a annoncé son intention d'accélérer la restauration afin d'annuler l'ordre d'évacuation d'ici mars 2017 de toutes les zones, à l'exception de celles possédant encore un taux élevé de radioactivité, et de permettre aux habitants de rentrer chez eux. Les travaux en ce sens commencent lentement.

Actuellement, ces zones (726 km²) couvrent 5% de la superficie de la préfecture de Fukushima (13 783 km²).

11 mars 2011

  • L' évacuation a été ordonnée dans un périmètre de 3 kilomètres autour de la centrale nucléaire de Fukushima
  • Le même jour, un ordre de confinement a été donné sur un périmètre de 10 kilomètres.

12 mars 2011

  • L' évacuation a été ordonnée dans un périmètre de 10 kilomètres autour de la centrale nucléaire de Fukushima
  • Le même jour, l'ordre d'évacuation a été donné sur un périmètre de 20 kilomètres.

22 avril 2011

Image : Transition of evacuation instruction zones 2

Image : Transition of evacuation instruction zones 1

révisé le 12 Juillet 2016

2016.7

Rapports des activités principales sur les zones réglementées pendant « l'ordre d'évacuation » (19 juin 2015)

Image: legend

Zones désignées selon le niveau de radiation.Accès limité par le biais de barrières physiques (p. ex. barricades)Points d'entrée et buts de l'entrée
Circulation sur la route principaleRetour temporaire des résidentsAccès pour les entreprises de services publicsAdmission pour raisons ou activités professionnelles autorisées dans la zoneSéjour dans la zone
Image: pinkZones où le taux de radioactivité est encore élevéOuiConditions Apply
(Remarque 1,Remarque 2)
Conditions Apply
(Remarque 1)
Conditions Apply
(Remarque 1)
Conditions Apply
(Remarque 1)
Not Permitted
Image: yellowZones d'habitation limitéeNonPermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(Remarque 3)
Image: greenZones se préparant à l'annulation de l'ordre d'évacuationNonPermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(Remarque 3)

Zone difficile à réintégrer (zone d'accès restreint)
Zone où la dose cumulative annuelle estimée à partir du débit de dose dans l'air est supérieure à 20 mSv, même 6 ans après la catastrophe nucléaire. (Zone où la dose cumulative annuelle a dépassé 50 mSv en mars 2012)

Zone d'habitation réglementée
Zone où il a été confirmé que la dose cumulative annuelle estimée à partir du débit de dose dans l'air dépassait 20 mSv (mars 2012).

Zone préparatoire pour la levée de l'ordre d'évacuation
Zone où il a été définitivement confirmé que la dose cumulative annuelle estimée à partir du débit de dose dans l'air était inférieure à 20 mSv (mars 2012).

Les procédures d'évacuation émises précédemment restent applicables dans les trois zones, ainsi que dans la « Zone difficile à réintégrer », l'accès est limité par le biais de barrières physiques (p. ex. barricades).

Dans la « Zone d'habitation réglementée » et la « Zone préparatoire pour la levée de l'ordre d'évacuation », l'accès est limité pour les personnes autres que les personnes non autorisées, mais il n'y a aucune restriction concernant les entrées dans la journée.

(Remarque 1) Applicable lorsque le maire a délivré un laissez-passer, etc.
(Remarque 2) Sur certaines routes principales, les voyageurs n'ont pas besoin de montrer leur laissez-passer.
(Remarque 3) Il existe des exceptions, telles qu'un séjour défini comme « cas particulier », ou pour « un retour au pays ».

Pour plus d'informations sur les restrictions concernant ce genre d'activités, veuillez vous reporter à « Activités sur les zones pendant l'ordre d'évacuation (Site internet du Ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie) ». (Uniquement en japonais)

Variation du nombre d'évacués

避難者数

     

Developments update

 

March 2016: Commercial complex. "Shopping Center YO-TASHI" opened

Yotashi

 

On March 15, 2016, a commercial complex "Shopping Center YO-TASHI" was opened in KawauchiVillage, housing Family Mart Kawauchithat sells fresh food, a pharmacy, a cleaning store, and restaurants.

There is a community space available for exchanges between villagers. This is expected to facilitate residents' return and revitalization as well as recovery of the community after their return.

March 2016: Naraha Remote Technology Development Center (Mock-up Center) Test Facility  completed

Facility

moc up

On March 30, 2016, a completion ceremony was held for a test facility of the NarahaRemote Technology Development Center constructed by the Japan Atomic Energy Agency (JAEA).

  The facility is equipped with a mock-up of a part of a nuclear reactor containment vessel, and serves as a hub of decommissioning research by TEPCO.

  Full operation started from April.

February 2016: Revitalization clinic ‘FUTABA RE-CARE’ opens, Naraha town

clinic

On Feb 1, 2016, the new clinic  is  established in NarahaTown in order to help the recovery of Futaba County  and develop an environment for the return of residents.

December 2015: Mega solar power plant starts operation, Okuma town

大熊 

Okuma  Town FurusatoRevitalization Mega Sola Power Plant was completed in Okawaradistrict which is a hub of reconstruction for Okuma Town, and started operation from December 18, 2015. Annual output is about 2,200MWh that covers power consumption by about 600 households. Part of sales revenue of electricity is being used for the operation of plant factory to be constructed in Okawaradistrict by Okuma Town.

November 2015: Special Elderly Nursing Home opens, Kawauchi village

かわうち  The home newly established and opened in KawauchiVillage on 1 November, 2015 has 80 beds  available

April 2015: Futaba Future School Opens, Hirono town

双葉

  On April 8, 2015, a new public school opened as a 6-year secondary education school in HironoTown. The school is aimed to become a symbol of revitalization of the prefecture through its own curriculum to grow human resources who will contribute to global and future society.