ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > まちづくり推進課 > 褔島縣復興祈念公園

褔島縣復興祈念公園

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年10月13日更新

  日本語English |中文(简化字繁體字) |한국어

褔島縣復興祈念公園

褔島縣復興祈念公園是為了追悼東日本大地震的犧牲者和慰靈安魂,同時為了將震災的記憶與記取的教訓傳承後世並向海內外傳達對災後復興的強烈意志,由日本政府與褔島縣攜手共同整備的設施。

基本理念 「悼念生命、傳達事實、心心相連、熱力重現」

悼念生命

作為褔島縣、甚而全體地震災區的追悼與慰靈核心之地,將其整備成一個自海內外前來的所有人們聚集一起為因東日本大地震而罹難犧牲的所有生命表達深切追悼與慰靈的場所,並且設置悼念不幸罹難之動物的慰靈碑。

傳達事實

攜手東日本大地震與核能災害傳承館等設施——為了傳承自核能災害記取的教訓與智慧,向全世界發布訊息等而成立的設施攜手合作,整備成一個坐望引起地震災害的震源地和褔島第一核電廠等方向,實際感受到東日本大地震帶來的災害和海嘯高度的場所。公園亦將結合褔島縣內自治團體預定舉辦的各種有效運用震災遺跡的傳承活動,攜手傳承震災的記憶和教訓,特別是使之在新的世代間一直不斷地延續。

心心相連

繼承自震災以前持續至今的地域歷史與文化,同時形成一個市民活動的據點——創造可療癒心情的花卉風景等,喚起人們故鄉的記憶,如此整備成一個包含現今還在避難人們在內的所有人互相扶持、互相幫助的心靈憑藉場所。

熱力重現

以復興褔島縣產業為共同目標,人們返回這裡,或拜訪這裡,參與這個地區復興的過程,藉此向海內外傳達我們對災後復興的強烈意志以及對各方支援的感恩意念,整備成一個如此的發信地。


 

地震剛發生時的災況

出處:防災直升機「陸奧號」2011年3月11日

震災直後の状況

 

公園の全体平面図