It is the top of the page. Skip the menu move to the content.
Kibitan Animation
Inicio > Tokyo Electric Power Company (TEPCO) Desastre nuclear de Fukushima Daiichi > Tokyo Electric Power Company (TEPCO) Desastre nuclear de Fukushima Daiichi > Agua contaminada

Agua contaminada

2016年5月26日更新 Actualización

El "agua contaminada" se refiere al agua contaminada con radiación.

Bajo el suelo de la planta nuclear de Fukushima Daiichi, el agua subterránea se filtra al mar. Cada día convergen entre 300 y 400 toneladas de esta agua en los reactores del número 1 al 4, que se han visto afectados por el desastre nuclear. En la parte subterránea de estos reactores, el agua del subsuelo fluye hacia esta agua contaminada, aumentando así su volumen total.

Siguiendo los "Tres Principios", se están tomando diversas medidas para evitar que el agua contaminada desemboque en el mar.

Los Tres Principios que guían las medidas tomadas contra el agua contaminada

  1. Eliminar la fuente de contaminación
  2. Evitar que el agua del subsuelo se acerque a la fuente de contaminación.
  3. No permitir filtraciones

*Medidas principales

Agua contaminada

El agua subterránea se filtra en los edificios del reactor nuclear, causando un aumento de 350 m3/día de agua contaminada. Las siguientes medidas se están llevando a cabo en la F1NPS para el tratamiento y control del agua contaminada.

Image: Measures against contaminated water

1.Instalación para eliminación de multinucleidos (SAPL)

Photo: ALPS

Retirada de sustancias radiactivas (excepto tritio) del agua contaminada.

2.Tanques de agua contaminada

Photo: Contaminated Water Tanks

3.Subdrenaje

El bombeo del agua del subsuelo de los pozos que rodean los edificios permite controlar la cantidad de agua filtrándose en los edificios. El agua bombeada se someterá a un proceso de purificación, y será vertida al mar sólo si se confirma que los niveles de radiación están dentro de los estándares de vertido.

4.Derivación de aguas subterráneas

Photo: Underground water bypass

Bombeando el agua del subsuelo antes de que sea contaminada usando los pozos localizados en la montaña cercana al lugar y vertiendo el agua al mar, la cantidad de agua del subsuelo filtrada en los edificios puede ser controlada

5.Instalación de muros de barro congelado para crear un escudo contra el agua(bajo construcción)

Photo: Cryogenic ice wall

Incrustando tuberías congeladoras a lo largo del edificio, el agua del subsuelo y el suelo pueden ser congelados para levantar paredes de hielo. Este sistema previene que el agua se aproxime al edificio del reactor y suprime el fluido de agua del subsuelo.

Medidas principales

Image: Main measures

Medidas de emergencia

1. Eliminar el agua contaminada de la zanja (o túnel)

Para eliminar

Se está procediendo a sellar con hormigón los túneles con cables de suministro eléctrico y tuberías para prevenir la acumulación de contaminada que pueda filtrarse de nuevo.

2. Construcción para reforzar el suelo submarino del terraplén

No permitir filtraciones

Las "paredes de barro" se construyen inoculando la solución química (cristal líquido) en el suelo del terraplén marino para evitar que el agua contaminada fluya al mar.

3. Derivación del agua del subsuelo

Detener la aproximación del agua del subsuelo

El pozo se construyó para drenar agua del subsuelo que aún no se hubiera contaminado. En abril del 2014 los representantes de la industria pesquera, entre otras, dieron su consentimiento para soltar esa agua en el mar. La medida se hizo efectiva el 21 de mayo del 2014.

Medidas drásticas

4. Gestión del subdrenaje

Detener la aproximación del agua del subsuelo

Los pozos situados cerca de los reactores 1 al 4 antes del desastre.

Se inutilizaron debido a la acumulación de escombros y agua de lluvia contaminados con radiactividad en el epicentro de la catástrofe. Los pozos se restauraron en el otoño de 2014 y TEPCO decidió volver completamete operativos todos los relacionados con la industria pesquera

5. Instalación del muro de escudo de la costa

Prevenir filtraciones

Se va a erigir un muro de aproximadamente 780 m de largo aplilando columnas de 1,1 a 1,2 m de diámetro y 20 m de largo enla zona del puerto. Con las juntas selladas con goma, etc., el muro se colocará a unos 2 m del terraplén marino.

A continuación, se rellenará el espacio entre el terraplén marino y el muro para evitar que el agua contaminada se filtre al mar.

6. Instalación de muros de barro congelado para crear un escudo contra el agua

Detener la aproximación del agua del subsuelo

Los muros se construyen congelando el suelo que rodea los reactores del 1 al 4 para prevenir que el agua del subsuelo fluya hacia esos edificios.

Otros

7. Instalación de la valla de limo

Prevenir filtraciones

Pantalla subacuática instalada para evitar que se extiendan las sustancias radiactivas del puerto interior a mar abierto.

8. Gestión y expansión estable de la instalación para eliminar multinucleidos (Sistema Avanzado de Procesamiento de Líquidos, SAPL)

Eliminación.

Todos los 62 radionucleidos, excepto el tritio, se eliminan del agua contaminada.

Aunque el proceso de tratamiento ha sido detenido repetidamente a causa de problemas, ha sido establemente llevado a cabo desde el fin del 2014

9. Medidas para evitar filtraciones de los tanques de almacenamiento de agua contaminada y dichas medidas puede que se amplíen

No permitir filtraciones

Los tanques convencionales con tornillos que almacenan agua contaminada se van a reemplazar por tanques soldados, y en mayor número.