ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 広報課 > Foreign language

Foreign language

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年2月17日更新

※このページは英語と中国語と韓国語と日本語で書かれています。
※Please note that this page is written in English, Chinese, Korean and Japanese.
※这个页面以英语、中文、韩语以及日语作成。
※這個頁面以英語、中文、韓語以及日語作成。
※이 페이지는 영어와 중국어, 한국어, 일본어로 쓰여져 있습니다.

ふくしま復興ステーション 復興情報ポータルサイト
The Official Website for Revitalization in Fukushima
福岛复兴工作站 复兴信息的门户网站
福島復興工作站 復興信息的門戶網站
후쿠시마 부흥 스테이션    부흥 정보 포털 사이트

 このウェブサイトは、日本の自治体である福島県の公式ホームページです。
 東日本大震災と東京電力福島第一電子力発電所事故からの復興に関する情報(空間放射線量、水や食品等の放射性物質検査結果、東京2020オリンピック・パラリンピック大会福島県関連情報など)を掲載しています。

 This is an official website of Fukushima Prefecture which is a local government of Japan.
 This website contains information on the efforts being made to revitalize the region from the Great East Japan Earthquake and the nuclear disaster which occurred at the Tokyo Electric Power Company’s Fukushima Daiichi Nuclear Power Station. There is also information about atmospheric radiation levels, results from testing of water, food and other goods for radioactive materials. You can also learn about a number of other topics including Fukushima’s hosting of Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games in the prefecture.   

 本网站是日本自治体福岛县的官方网站。
 本站公开了东日本大地震与东京电力福岛第一核电站事故后的复兴相关的信息(空间放射线量、水与食品等的放射性物质检查结果、东京奥运会、残奥会福岛县相关信息等等)。

 本網站是日本自治體福島縣的官方網站。
 本站公開了東日本大地震與東京電力福島第一核電站事故後的復興相關的信息(空間放射線量、水與食品等的放射性物質檢查結果、東京奧運會、殘奧(帕運)會福島縣相關信息等等)。

 이 웹사이트는 일본의 지자체인 후쿠시마현의 공식 홈페이지입니다.
 동일본 대지진과 도쿄 전력 후쿠시마 제1 원자력 발전소 사고로부터의 부흥에 관한 정보(공간방사선량, 물과 식품 등의 방사성 물질 검사 결과, 도쿄 2020 올림픽・패럴림픽 대회 후쿠시마현 관련 정보 등)를 게재하고 있습니다.

ふくしま復興ステーション

日本語English |中文(简化字繁體字) |한국어 |Deutsch |Français |Italiano |Español |Portuguêsภาษาไทย

ふくしまの旅 -福島県観光情報サイト-
Tourism Information of Fukushima Prefecture
福岛之旅 –福岛县观光信息网页-
福島之旅 –福島縣觀光信息網頁-
후쿠시마 여행 -후쿠시마현 관광 정보 사이트-

 福島県は日本で3番目に広い面積を誇り、雄大な自然と美味しい食べ物、歴史や伝統文化があり、そしてあたたかい人々が住む県です。県の概要や見どころを紹介しています。

 Fukushima Prefecture is proud to be the third largest prefecture in Japan, and is blessed with abundant nature, delicious food, and has a unique history and traditional culture. To top things off, the people here are warm-hearted and friendly. This page introduces an overview of the prefecture and its tourist spots.

 福岛县坐拥全日本第3辽阔的面积,拥有雄伟的自然风光和美味的食物,历史及传统文化点缀之地,更重要的是福岛县民无比热情和善。这里向您介绍福岛县的概要和值得一看的地方。

 福島縣坐擁全日本第3遼闊的面積,擁有雄偉的自然風光和美味的食物,歷史及傳統文化點綴之地,更重要的是福島縣民無比熱情和善。這裡向您介紹福島縣的概要和值得一看的地方。

 후쿠시마현은 일본에서 3번째로 넓은 면적을 자랑하며, 웅대한 자연과 맛있는 음식, 역사와 전통문화가 있으며, 마음 따뜻한 사람들이 사는 현입니다.
 후쿠시마현의 기본 정보와 볼거리를 소개합니다.

 Introduction of Fukushima English(英語)福岛县的介绍 Chinese(中国語・簡体)  福島縣的介紹Chinese(中国語・繁体)  후쿠시마 현의 소개Korean(韓国語)

農産物モニタリング情報
Monitoring Information of Radioactivity Materials
农产品的检测信息
農產品的檢測信息
농산물 모니터링 정보

 福島県では、農林水産物の放射性物質を測定し、検査結果を随時公開しています。
 品目、採取日、地域、地図等から簡単に検索することができますので、次の言語から選択してください。

 Fukushima Prefecture measures concentrations of radioactive substances contained in agriculture, forestry and fisheries products, and releases the results of screenings.
 You can search for the results easily by items of products, dates of sampling, regions or maps using your language of choice. Please select one from the following languages. 

 福岛县正在测定农林水产品的放射性物质浓度,并将检查结果不定时更新在官方网站上。
 可以依照名称、收获日、地区、地图等方法轻松搜索,请从下列的语言中进行选择。

 福島縣正在測定農林水產品的放射性物質濃度,並將檢查結果不定時更新在官方網站上。
 可以依照名稱、收穫日、地區、地圖等方法輕鬆搜索,請從下列的語言中進行選擇。

 후쿠시마현에서는 농림수산물의 방사성 성분을 측정하고 검사 결과를 수시로 공개 하고 있습니다.
 품목, 채취일, 지역, 지도 등에서 쉽게 검색할 수 있습니다. 다음의 언어 중 선택하십시오.

英語 簡体字 繁体字 韓国語 イタリア語