It is the top of the page. Skip the menu move to the content.
Kibitan Animation
主页 > 福岛复兴 > 福岛复兴 > 避难指示区域的变化

避难指示区域的变化

2017年9月21日更新 更新

避难指示区域的变化

2015年6月政府指示,投入力量加速重建,确保到2017年3月为止除返回困难区域外,全部区域解除避难指示,实现返回。以返回为目的的行动已逐渐开始。

现在,避难指示区域(371km2)占福岛县总面积(13,783km2)的 2.7%。

2011年3月11日

  • 对距第一原子力发电所(第一核电站)半径3km圈内的居民发出避难指示
  • 同日,对半径10km圈内的居民发出室内退避指示。

2011年3月12日

  • 对距第一原子力发电所(第一核电站)半径10km圈内的居民发出避难指示
  • 同日,对半径20km圈内的居民发出避难指示。

2011年4月22日

Image : Transition of evacuation instruction zones 2

Image : Transition of evacuation instruction zones 1

2012年4月1日-现在的情况

概念

2015年9月5日2016年6月12日2017年4月1日-現在
20150905避難指示区域図20170401

  

关于避难指示区域内的主要活动(2015年6月19日当时)

Image: legend

按放射线量划分的各区定义有无设置物理性防护设备来限制进入可否进入等
行车经过主要道路居民的短暂返家出于公益性目的之进入对于允许进入区域内的活动等,為了进行其附属或准用作业的进入区域内的留宿
Image: pink返回困难区域Conditions Apply
(注1,注2)
Conditions Apply
(注1)
Conditions Apply
(注1)
Conditions Apply
(注1)
Not Permitted
Image: yellow居住限制区域PermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(注3)
Image: green避难指示解除准备区域PermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(注3)

返回困难区域
返回困难区域 即使事故发生后6年,从空间放射线量率推算的整年累积线量仍可能无法低于20毫西弗的地区(2012年3月时推算的整年累积线量超过50毫西弗的地区)

居住限制区域
居住限制区域 从空间放射线量率推算的整年累积线量(2012年3月当时)有可能超过20毫西弗的地区

避难指示解除准备区域
避难指示解除准备区域 从空间放射线量率推算的整年累积线量(2012年3月当时)已确定在20毫西弗以下的地区

三个区域都还在发布避难指示,而在返回困难区域,设有物理性的防护设备(路障)限制进入。

居住限制区域及避难指示解除准备区域虽然白天没有限制进入,但希望非相关人士尽可能不要进入。

(注1)在市町村长发行通行证的情况下,可以进行此活动。
(注2)部分主要干道无需确认通行证即可通行。
(注3)订有例外容许留宿的制度,例如特例留宿、為了准备返家的留宿等。

<参考>活动详细情况请浏览「关于避难指示区域内的活动」(经济產业省网站)(仅提供日语)。

避难人数的变化

evacuee

 

快照

   

2016年8月:致力于J Village的重新开业所采取的举措

Jヴィレッジ

 

福岛县正致力于因震灾而休业的J Village的重建。

重建并非仅仅将设施恢复震灾前的原貌,为使J Village更具魅力,新増了日本首个具有全天候型足球练习场地及具有会议功能的住宿栋。按照计划J Village将在2018年夏天部分恢复营业,并在2019年4月全面恢复营业。

新生J Village作为本县复兴的象征,被指定为2020年东京奥运会的日本男女国家足球队的集训基地,整备工作正在如火如荼地进行中。

 2016年7月12日: JR常磐线  原町站~小高站区间恢复运营

常磐線

 

l

March 2016: Commercial complex. "Shopping Center Yo-Tashi" opened

Yotashi

 

On March 15, 2016, a commercial complex "Shopping Center Yo-Tashi" was opened in Kawauchivillage, housing Family Mart Kawauchithat sells fresh food, a pharmacy, a cleaning store, and restaurants.

There is a community space available for exchanges between villagers. This is expected to facilitate residents' return and revitalization as well as recovery of the community after their return.

2016年3月30日: 楢叶远程技术开发中心实验栋完成、楢叶

Facility

moc up

 

2016年3月30日,由日本原子力研究开发机构(Jaea)负责开发建设的楢叶远程技术开发中心实验栋在当地举办了竣工仪式。实验栋内设有和核反应堆容器的一部分同样大小的模型,将成为东京电力福岛第一核电站的核反应堆废除工作的一大据点,本中心于4月起正式投入运作。

February 2016: Revitalization clinic ‘Futaba Re-Care’ opens, Naraha town

clinic

On Feb 1, 2016, the new clinic  is  established in Narahatown in order to help the recovery of Futaba County  and develop an environment for the return of residents.

December 2015: Mega solar power plant starts operation, Okuma town

大熊 

Okuma  Town Furusatorevitalization Mega Sola Power Plant was completed in Okawaradistrict which is a hub of reconstruction for Okuma Town, and started operation from December 18, 2015. Annual output is about 2,200Mwh that covers power consumption by about 600 households. Part of sales revenue of electricity is being used for the operation of plant factory to be constructed in Okawaradistrict by Okuma Town.

November 2015: Special Elderly Nursing Home opens, Kawauchi village

かわうち  The home newly established and opened in Kawauchivillage on 1 November, 2015 has 80 beds  available

April 2015: Futaba Future School Opens, Hirono town

双葉

  On April 8, 2015, a new public school opened as a 6-year secondary education school in Hironotown. The school is aimed to become a symbol of revitalization of the prefecture through its own curriculum to grow human resources who will contribute to global and future society.