Page Top Skip
후쿠시마 부흥 정보 포털 사이트 하나씩 실현하는 후쿠시마

Main

지금까지의 수돗물 방사성 물질 검사 결과

현재 위치 후쿠시마 부흥 정보 포털 사이트 > 안전, 안심 확보 > ‘물’ 관련 안전 확보 > 지금까지의 수돗물 방사성 물질 검사 결과
보기를 인쇄하려면 2019年5月9日更新

식수 측정 결과 및 검사 결과 관련 정보

最新の検査結果にリンク 음용되는 우물물 등의 검사 결과, 현내 모든 수돗물의 검사 결과는 여기로(식품생활위생과)(한국어만)

最新の検査結果にリンク 구 특정 피난 권장 지점을 포함한 지구 등의 우물물 조사 결과, 현 환경 창조 센터 후쿠시마 지소의 조사 결과는 여기로(방사선 감시실)(한국어만)

수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 지표와 지금까지의 검사 결과에 대해

수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 지표와 지금까지의 검사 결과에 대해.

수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 지표와 지금까지의 검사 결과에 대해 설명합니다

수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 지표

○원전 사고가 발생하기 이전

 원자력 안전 위원회에 의해 음식물 제한에 관한 지표치가 규정되어 있었습니다
 방사성 요오드(식수) 300Bq(베크렐)/kg(킬로그램)
 방사성 세슘(식수) 200Bq(베크렐)/kg(킬로그램)

○원전 사고 발생 후인 2011년 3월 21일 이후

 유아에 의한 수돗물 섭취에 대해서는 잠정적인 지표치가 제시되었습니다

 이에 따른 지표치는 아래와 같습니다
 방사성 요오드(식수) 300Bq(베크렐)/kg(킬로그램)
 방사성 요오드(유아에 의한 수돗물 섭취) 100Bq(베크렐)/kg(킬로그램)
 방사성 세슘(식수) 200Bq(베크렐)/kg(킬로그램)

○2012년 4월 1일 이후 현재에 이름

 식품위생법에서의 식수와 관련된 새로운 기준이 10Bq/kg으로 설정된 것을 감안해, 수돗물에 대해서도 새로운 관리 목표치(수도 시설의 탁도 관리 목표치)로서 2012년 4월 1일부터 적용되었습니다

 수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 관리 목표치
 방사성 세슘(세슘 134 및 137의 합계) 10Bq(베크렐)/kg(킬로그램)

 또한 방사성 요오드에 대해서는 반감기(약 8일 간)가 짧아서 주변 환경에서 검출되지 않았기 때문에 목표치를 설정할 필요는 없다고 판단했습니다

현재 방사성 요오드 및 방사성 세슘의 검출 상황

 ※2011년 5월 5일 이후 후쿠시마현 식품생활위생과가 실시한 현내 수돗물 방사성 물질 모니터링 검사에서는 방사성 요오드 및 방사성 세슘은 검출되지 않았습니다

현재 방사성 요오드 및 방사성 세슘의 검출 상황

※가와우치무라는 수도 시설이 없지만 식수 공급 시설에서 정기적으로 검사를 실시하고 있습니다. 후타바마치 수돗물 공급이 중지되었습니다

지금까지의 식수 방사성 물질 검출 사례에 대해

2011년 3월 16일

  • 후쿠시마시의 수돗물에서 방사성 요오드 및 방사성 세슘을 검출
    방사성 요오드: 177Bq/kg
    방사성 세슘: 58Bq/kg

2011년 3월 17일

  • 가와마타마치의 수돗물에서 기준치를 초과하는 방사성 요오드(308Bq/kg)를 검출
    다음 날에는 기준치를 밑돔(155Bq/kg)

2011년 3월 20일

  • 이타테무라의 수돗물에서 기준치를 웃도는 방사성 요오드(965Bq/kg)를 검출
    다음날 21일부터 섭취 제한

2011년 3월 21일 시점의 방사성 요오드 검출 상황

2011년 3월 21일 시점의 방사선 요오드 검출값.

2011년 3월 22일

  • 다테시, 가와마타마치, 다무라시, 고리야마시, 미나미소마시의 수돗물에서 유아 지표치(100Bq/kg)를 초과하는 방사성 요오드가 검출
    유아에 의한 수돗물 섭취 제한 개시

2011년 3월 23일

  • 이와키시에서 유아에 의한 수돗물 섭취 제한 개시

2011년 4월 1일

  • 이타테무라를 제외하고 유아에 의한 수돗물 섭취 제한 해제

2011년 5월 10일

  • 이타테무라의 섭취 제한 해제

섭취 제한 조치의 대응 상황[PDF/90KB]

수도 원수의 플루토늄, 방사성 스트론튬 검사

수도 원수의 플루토늄, 방사성 스트론튬 검사.

수돗물이 되기 전의 수도 원수에 대해 플루토늄, 방사성 스트론튬 검사를 실시하고 있습니다

배경

 현재 ‘수돗물 속의 방사성 물질과 관련된 관리 목표치’로서 방사성 세슘(134Cs+137Cs) 10Bq/kg이 설정되어 있지만, 플루토늄이나 방사성 스트론튬에 대해서는 낮은 농도 수준(농도비가 가장 큰 90Sr이라도 137Cs의 2% 정도)이므로 규제 대상이 아닙니다
 그러나 플루토늄과 방사성 스트론튬에 대한 현민의 주목도가 높다는 점, 방사성 세슘의 조사는 진행 중인 한편 플루토늄과 방사성 스트론튬의 정보를 얻지 못했다는 점 등을 감안해 현민의 불안감을 불식시키고자 검사를 실시하고 있습니다
 플루토늄 239+240 및 238은 모두 검출되지 않았습니다
 방사성 스트론튬(스트론튬 90)은 모든 지점에서 검출되었지만 WHO에서 규정한 식수 가이던스 수준(10Bq/kg)을 크게 밑돌았습니다
 지금까지의 조사 결과는 여기를 참조해 주십시오(한국어만)

검사 대상

조사 대상으로 삼은 방사성 핵종(반감기)

  • 플루토늄 239+240(Pu-239(2.4만 년)+240(6500년))
    플루토늄 238(Pu-238)(88년)
  • 스트론튬 90(Sr-90)(29년)
    ​스트론튬 89(50일)

검사 방법

플루토늄의 분석 방법

 문부과학성 편찬 ‘플루토늄 분석법’(1990년 개정)에서 규정하는 이온 교환법에 따름. 측정기는 실리콘 반도체 검출 장치를 사용

스트론튬의 분석 방법

 문부과학성 편찬 ‘방사성 스트론튬 분석법’(2003년 개정)에서 규정하는 이온 교환법에 따름. 측정기는 백그라운드 저감형 베타선 측정 장치를 사용

WHO의 식수 가이던스 수준이란?

WHO 식수 수질 가이드라인 제4판 일본어판

WHO(세계보건기구)의 식수 수질 가이드라인에 핵종별로 나타나 있습니다
1년간 매일 2L씩 그 물을 섭취한 경우의 실효선량이 0.1mSv/년이 되는 농도입니다
가이던스 수준 초과 자체가 그 물이 음용에 부적절하다는 의미는 아닙니다​

WHO 식수 수질 가이드라인 제4판

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)


이 페이지의 맨 위로 가기
후쿠시마 현청

후쿠시마 현 후쿠시마 시 스기츠마초 2-16, 960-8670, 일본
Tel: +81-(0)24-521-1111
이 사이트에 대해

© 2023 Fukushima Prefecture.