Page Top Skip
후쿠시마 부흥 정보 포털 사이트 하나씩 실현하는 후쿠시마

Main

ALPS 처리수의 해역 모니터링에 대하여

현재 위치 후쿠시마 부흥 정보 포털 사이트 > 방사선 기초 지식 > ALPS 처리수 해역 모니터링 결과 > ALPS 처리수의 해역 모니터링에 대하여
보기를 인쇄하려면 2024年2月20日更新

ALPS 처리수의 해역 모니터링에 대하여

 ALPS 처리수의 해역 모니터링은 지금까지 후쿠시마 제1원자력발전소 주변 해역의 6측점(하기 지도 (1)~(6))에서 실시해 왔으나, 해양방출 전의 방사성물질 농도를 상세히 파악하고 방출 후와 비교하기 위해서 2022년도부터 3측점(하기지도 (7) ~(9))을 추가해 총 9측점에서 실시하고 있습니다.
 ALPS처리수의 해양방출 후 9측점의 트리튬 모니터링을 지속함과 동시에 새로운 트리튬 농도를 신속하게 확인, 공표하기 위해 신속한 분석을 실시하고 있습니다.
 트리튬의 신속한 분석은 검출하한치 목표를 10 Bq/L로 설정해 측정시간 단축 등으로 신속한 측정을 가능하게 합니다.
 검출하한치 목표가 10 Bq/L미만일 경우, 일본 전국의 2015년도 이후의 해수 최대치 20 Bq/L과 배수 관련 국가의 안전규제 기준 및 WHO식수 기준치를 크게 밑돈다는 것을 확인할 수 있습니다.
 또한, 동일 측점에 전해농축법※1을 이용한 검출하한치를 약 0.1 Bq/L까지 낮춘 측정을 매월 실시함과 동시에 세슘137등의 트리튬 이외의 방사성물질에 대한 모니터링도 지속적으로 실시하고 있습니다.

 ※1 트리튬 성질을 이용해 트리튬을 농축시켜 측정하는 방법

<모니터링 위치도>
位置図
국토지리원 지도를 (電子国土web) 기준으로 후쿠시마현에서 작성

 

2024년 2월 15일 조사결과(트리튬 신속분석)

 2024 2월15일 채수한 해수의 트리튬농도는 신속한 분석을 실시한 결과 모든 측점에서 검출하한치 미만3.73.9 Bq/L미만으로 사람과 환경에 영향을 미치지 않는 것으로 확인되었습니다.

해수 중 트리튬 신속분석 결과
명칭 채수일

측정결과(Bq/L)

(1)후쿠시마 제1원자력발전소 남쪽 방수구 부근 2024년 2월 15일 <3.8
(2)후쿠시마 제1원자력발전소 북쪽 방수구 부근 2024년 2월 15일 <3.8
(3)후쿠시마 제1원자력발전소 취수구 부근 2024년 2월 15일 <3.9
(4)후쿠시마 제1원자력발전소 근해 2km 2024년 2월 15일 <3.7
(5)오오쿠마마치 오토자와・크마가와 근해 2km 2024년 2월 15일 <3.8
(6)후타바마치 후타바・마에다가와 근해 2km 2024년 2월 15일 <3.7
(7)ALPS처리수 방출구로부터 북 2km 서 0.5km 2024년 2월 15일 <3.8
(8)ALPS처리수 방출구로부터 북 1km 2024년 2월 15일 <3.8
(9)ALPS처리수 방출구로부터 남 1km 2024년 2월 15일 <3.8

 

환경성이 ALPS 처리수의 해양방출 실시한 트리튬 신속분석 결과
 결과의 상세내용과 지금까지의 신속분석 결과는 이쪽에서果Link to Website of Ministry of the Environment확인해 주십시오.

 

○도쿄전력이 ALPS 처리수의 해양방출 실시한 트리튬의 신속분석 결과
 결과의 상세내용과 지금까지의 신속분석 결과는 이쪽에서Link to TEPCO Website확인해 주십시오.

 

2023년 12월 5일 조사결과(트리튬, 세슘137등)

 

 2023년 12월 5일에 채수한 해수를 전해농축법을 이용해 트리튬, 방사성 세슘 등의 분석을 실시했습니다.
 측정을 실시한 방사성물질(트리튬(H-3),세슘(Cs-137)등)의 농도는 배수 관련 국가의 안전규제 기준 및 WHO식수 기준을 크게 밑돌고 있어, 후쿠시마 제1원자력발전소 주변은 지금까지의 측정결과와 동일한 수준이었습니다.

 
명칭 채수일 측정결과(Bq/L)
H-3 Cs-137
(1)후쿠시마 제1원자력발전소 남쪽 방수구 부근 2023년 12월 5일 0.11 0.011
(2)후쿠시마 제1원자력발전소 북쪽 방수구 부근 2023년 12월 5일 0.06 0.011
(3)후쿠시마 제1원자력발전소 취수구 부근 2023년 12월 5일 0.14 0.019
(4)후쿠시마 제1원자력발전소 근해 2km 2023년 12월 5일 0.07 0.006
(5)오오쿠마마치 오토자와・크마가와 근해 2km 2023년 12월 5일 0.08 0.006
(6)후타바마치 후타바・마에다가와 근해 2km 2023년 12월 5일 0.07 0.008
(7)ALPS처리수 방출구로부터 북 2km 서 0.5km 2023년 12월 5일 0.06 0.009
(8)ALPS처리수 방출구로부터 북 1km 2023년 12월 5일 0.06 0.007
(9)ALPS처리수 방출구로부터 남 1km 2023년 12월 5일 0.09 0.012

※트리튬 농도는 전해농축법을 이용한 측정결과

참고정보

우리 주변의 트리튬 농도범위(일본전국)2015년도 이후
海 해수 20Bq/L이하
水道 수도수 1.2Bq/L이하
雨水

빗물(강우)

7.3Bq/L이하

출전 환경성 ALPS 처리수 관련 해역 모니터링 정보(Click here for details

참고 지표치
  H-3(Bq/L) Cs-137(Bq/L)
배수 관련 국가의 안전규제 기준 60,000※2 90※2
WHO 식수 기준 10,000※3 10※3

※2:태어나서 70세까지 지표치 농도의 물을 약 2L 마셨다고 가정할 경우 평균 연간선량이 1mSv 가 되는 수치
※3:지표치 농도의 물을 1년간 매일 약2L 마셨다고 가정할 경우 연간선량이 0.1mSv가 되는 수치(Click here for details

후쿠시마 제1원자력발전소 주변 해역의 지금까지의 해수 모니터링 결과
  2022년도 2019년도~2021년도

2014년도~2018년도

원자력발전소 사고 직후
(사고 후~2013년)

원자력발전소 사고 전
트리튬(H-3)

0.80 Bq/L 이하

※5

8.6 Bq/L 이하

※4

8.8 Bq/L 이하

※4

6.2 Bq/L 이하 2.9 Bq/L 이하
세슘(Cs-137) 0.16Bq/L 이하 0.38 Bq/L 이하 1.6 Bq/L 이하 5.0 Bq/L 이하 0.003 Bq/L 이하

※4: 2014년 5월에 개시한 지하수 바이패스수 해역 방출에 따른 배수지점 부근의 해수 모니터링이 개시되면서 최대치를 높게 측정하고 있습니다. 또한, 지하수 바이패스수의 배수지점 부근을 제외한 측정결과가 2014년~2018년도에는 2.6Bq/L 이하, 2019년도~2021년도에는 1.4Bq/L 이하로 나왔습니다.
※5: 지하수 바이패스수 배수지점 부근의 채수 안전성 확보가 곤란한 이유로 2021년 10월부터 모니터링 지점을 배수지점 부근에서 남측 약1.3km 지점으로 변경했습니다.

조사 측점

 도쿄전력(주)후쿠시마 제1원자력발전소 주변 해역(9측점)

 (1)후쿠시마 제1원자력발전소 남쪽 방수구 부근
 (2)후쿠시마 제1원자력발전소 북쪽 방수구 부근
 (3)후쿠시마 제1원자력발전소 취수구 부근(항만 출입구 부근)
 (4)후쿠시마 제1원자력발전소 근해 2km
 (5)오오쿠마마치 오토자와・크마가와 근해 2km
 (6)후타바마치 후타바・마에다가와 근해 2km
 (7)ALPS처리수 방출구로부터 북 2km 서 0.5km
 (8)ALPS처리수 방출구로부터 북 1km
 (9)ALPS처리수 방출구로부터 남 1km

조사내용

  각 조사측점에서 해수(표층수, 약185리터)를 채취합니다.
 환경창조센터에서 채취한 시료로 다음의 5항목을 분석합니다.

 (1)감마선 방출핵종(세슘137등)
 (2)트리튬
 (3)방사성 스트론튬
 (4)플루토늄
 (5)전 베타 방사능

국가, 도쿄전력 조사결과

 ・ALPS처리수 관련 해역 모니터링 정보 ※Link to Website of Ministry of the Environment

 ・ALPS처리수 관련 해역 환경 모니터링 ※Link to The Nuclear Regulation Authority Website

 ・해역 모니터링 ※Link to TEPCO Website

수산물 조사결과

 ・수산물 방사성물질 조사 결과에 대해서 ※Link to Ministry of Fisheries Agency Website

 ・후쿠시마현 농림수산물・가공식품 모니터링 정보 ※Link to website of Agriculture,Forestry and Fishery Department

그 외 조사결과

 ・후쿠시마현 방사능 측정맵

 ・발전소 주변 환경방사능 측정 결과

 ・공공용 수역 트리튬 조사결과


이 페이지의 맨 위로 가기
후쿠시마 현청

후쿠시마 현 후쿠시마 시 스기츠마초 2-16, 960-8670, 일본
Tel: +81-(0)24-521-1111
이 사이트에 대해

© 2023 Fukushima Prefecture.