It is the top of the page. Skip the menu move to the content.
Kibitan Animation
> 후쿠시마 부흥 > 후쿠시마 부흥 > 피난 지시 구역의 변천

피난 지시 구역의 변천

2018年1月16日更新 업데이트

피난 지시 구역의 변천

2015년 6월, 정부는 2017년 3월까지 귀환 곤란 지역을 제외한 모든 지역에 피난 지시를 해제하고, 귀환이 가능하게 되도록 복구를 가​​속할 지침을 제시하였습니다. 귀환을 향한 움직임이 서서히 시작되고 있습니다.

현재 피난 지시 구역(371제곱킬로미터)은 후쿠시마현 면적(13,783제곱킬로미터)의 2.7%입니다.

2011년 3월 11일

  • 제1 원자력 발전소에서 반경 3km 권 내에 피난 지시.
  • 같은 날, 반경 10km 권 내에 옥내 피난 지시.

2011년 3월 12일

  • 제1원자력 발전소에서 반경 10km 권 내에 피난 지시.
  • 같은 날, 반경 20km 권 내에 피난 지시.

2011년 4월 22일

Image : Transition of evacuation instruction zones 2

Image : Transition of evacuation instruction zones 1

2012년 4월 1일 - 현재 상황

避難地域区分
2015년 9월 5일2016년 6월12일2017년 4월1일-현상
20152016.6避難指示

피난 지시 구역 내에서의 주요 활동에 대해(2015년 6월 19일 현재)

Image: legend

방사선량으로 본
각 지역의 개념
물리적인 보호 조치에 의한 출입 제한의 유무출입 등
주요 도로의 통과 교통주민의 일시적인 귀가공익을 목적으로 한 출입구역 내에서 인정된 출입 등에 부수하는 또는 준하는 작업의 실시를 위한 출입구역에서의 숙박
Image: pink귀환 곤란 구역있음Conditions Apply
(주1,주2)
Conditions Apply
(주1)
Conditions Apply
(주1)
Conditions Apply
(주1)
Not Permitted
Image: yellow거주 제한 구역없음PermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(주3)
Image: green피난 지시 해제 준비 구역없음PermittedPermittedPermittedPermittedConditions Apply
(주3)

귀환 곤란 구역
귀환 곤란 지역 사고 후 6년을 경과해도 공간 선량률로부터 추정된 연간 적산 선량이 20밀리시버트 이하가 되지 않는 우려가 있는 지역(2012년 3월 시점에서의 추정 연간 적산 선량이 50밀리 시버트 이상인 지역)

거주 제한 구역
거주 제한 구역 공간 선량률로부터 추정된 연간 적산 선량(2012년 3월 현재)이 20밀리시버트를 초과할 우려가 있다고 확인된 지역

피난 지시 해제 준비 구역
從空間輻射劑量率推算的整年累積劑量(2012年3月當時)已確定在20毫西弗以下的地區

세 구역 모두에서 계속 피난 지시가 있으며, 귀환 곤란 구역에서는 물리적 방호 조치(바리케이드)로 출입을 제한하고 있습니다.

거주 제한 구역, 피난 지시 해제 준비 구역은 낮 동안의 출입에 제한은 없지만, 관계자 이외의 출입은 삼가해 줄 것을 부탁하고 있습니다.

(주 1) 시정촌장이 통행증을 발급한 경우 등에 실시할 수 있습니다.
(주 2) 일부 주요 간선 도로에 대해서는 통행증 확인의 필요가 없이 통행이 가능합니다.
(주 3) 특례 숙박과 준비 숙박 등, 예외적으로 숙박을 가능하게 하는 제도가 있습니다.

[참고]활동에 대한 자세한 내용은 '피난 지시 구역 내에서의 활동(경제산업성 HP)'를 참조하십시오.(일본어만)

피난 지시 구역의 변천

   피난민의 수는 2012년 5월의 16만 4,865명을 정점으로 계속 감소하고 있으며,
2017년 10월 시점에서는 약 4.5만 명이 피난 생활을 계속하고 있습니다.

 福島県避難者数推移

 

 

Steps update

2017年:특정부흥재생거점구역에 대한 부흥재생 계획을 제정

特定復興再生拠点  후쿠시마 부흥재생특별조치법 개정(2017년5월)에 의해 장래 일정기간 동안 거주가 제한된 귀환곤란구역에, 피난지시를 해제하고 거주가 가능하도록 하기 위해"특정부흥재생거점구역"을 정할수 있게 되었습니다.이 특정부흥재생거점구역이 정한 "특정부흥재생거점구역부흥재생계획"에 대해,후타바읍(双葉町)계획이 2017년 9월 15일에, 오쿠마정(大熊町)계획이 11월10일자로 국가에서 제정했습니다.이에 따라 구역내의 제염이나 인프라정비 등, 귀환환경정비를 집중적으로 실시합니다.
 

2017年7月、8月:가와마타 정・이이타테 촌, 부흥거점 상업시설 오픈

商業施設  가와마타 정, 야마키야 지구와 이이타테 촌의 부흥거점 상업시설이 오픈했습니다. 이 시설은 귀환하신 분들의 생활지원을 목적으로 일용품이나 식품 등을 취급하는 가게, 식당이 들어서 있습니다. "돈야노 고오리"에는 정보발신코너, 다목적광장을 설치해 두고 있으며 "마데이 칸"에서는 꽃 모종 재배, 전시, 판매 등이 실시되고 있고 주민들의 쉼터 역할도 하고 있습니다.

J 빌리지(히로노마치, 나라하마치) 재개를 위한 노력

J league 후쿠시마 현은 지진 재해의 영향으로 중단되고 있는 J 빌리지 재생에 노력하고 있습니다.

 지진 발생 전 상태로 되돌리는 것뿐만 아니라 더 매력있는 시설이 되기 위해 국내 최초로 축구경기장 1면 규모의 전천후형 연습장과 컨벤션 기능을 갖춘 새 숙박동을 정비하여 2018년 여름에 일부 재개하고, 2019년 4월 전면 재개할 예정입니다. 2020년 도쿄 올림픽에서는 축구 남녀 일본대표선수들의 합숙장소로 결정되어 있으며 후쿠시마 현 부흥의 상징으로 많은 분들에게 사랑받을 수 있는 '신생 J 빌리지' 실현을 위해 정비를 추진해 갑니다.

March 2016: Commercial complex. "Shopping Center YO-TASHI" opened

Yotashi

 

On March 15, 2016, a commercial complex "Shopping Center YO-TASHI" was opened in KawauchiVillage, housing Family Mart Kawauchithat sells fresh food, a pharmacy, a cleaning store, and restaurants.

There is a community space available for exchanges between villagers. This is expected to facilitate residents' return and revitalization as well as recovery of the community after their return.

March 2016: Naraha Remote Technology Development Center (Mock-up Center) Test Facility  completed

Facility

moc up

On March 30, 2016, a completion ceremony was held for a test facility of the NarahaRemote Technology Development Center constructed by the Japan Atomic Energy Agency (JAEA).

  The facility is equipped with a mock-up of a part of a nuclear reactor containment vessel, and serves as a hub of decommissioning research by TEPCO.

  Full operation started from April.

February 2016: Revitalization clinic ‘FUTABA RE-CARE’ opens, Naraha town

clinic

On Feb 1, 2016, the new clinic  is  established in NarahaTown in order to help the recovery of Futaba County  and develop an environment for the return of residents.

December 2015: Mega solar power plant starts operation, Okuma town

大熊 

Okuma  Town FurusatoRevitalization Mega Sola Power Plant was completed in Okawaradistrict which is a hub of reconstruction for Okuma Town, and started operation from December 18, 2015. Annual output is about 2,200MWh that covers power consumption by about 600 households. Part of sales revenue of electricity is being used for the operation of plant factory to be constructed in Okawaradistrict by Okuma Town.

November 2015: Special Elderly Nursing Home opens, Kawauchi village

かわうち  The home newly established and opened in KawauchiVillage on 1 November, 2015 has 80 beds  available

April 2015: Futaba Future School Opens, Hirono town

双葉 On April 8, 2015, a new public school opened as a 6-year secondary education school in HironoTown. The school is aimed to become a symbol of revitalization of the prefecture through its own curriculum to grow human resources who will contribute to global and future society.