It is the top of the page. Skip the menu move to the content.
Kibitan Animation
> 환경 회복 > 환경 회복 > 현 내 제염에 대해

현 내 제염에 대해

2017年10月11日更新 업데이트

후쿠시마 현에는, 국가에서 실시하는 지역과 시정촌에서 실시하는 지역으로 나눠져 제염 작업을 하고 있습니다.

제염이란

제염은 생활 공간에서 받는 방사선 양을 줄이기 위해 방사성 물질을 없애거나 흙으로 덮거나 하는 것입니다.

제염은 생활 공간의 방사선 양을 줄이기 위하여 '제거한다', '차단한다', '멀리 둔다'의 세 가지 방법을 조합하여 시행합니다.

  • 방사성 물질이 부착된 흙과 초목 등을 '제거한다'
  • 방사성 물질이 부착되어 있는 흙과 초목을 모아 오염되지 않은 흙 등으로 덮어 방사선을 '차단한다'
  • 제거한 것을 생활 장소에서 '멀리 둔다'
Link to Off-site Decontamination Measures

인용: 제염 정보 플라자 HP '제염·방사선 Q&A'(후쿠시마 현 환경성)

제염의 방법과 효과

Image : Progress on Off-site Cleanup and Interim Storage in Japan

[참고] 除오염 제거 및 중간 저장 시설의 현황

제염의 방법

*다무라 시 제염 작업

Image :Decontamination Activities in Tamura City 1
지붕 및 벽 닦아내기
Image :Decontamination Activities in Tamura City 2
빗물받이 닦아내기
Image :Decontamination Activities in Tamura City 3
빗물받이(세로 홈통) 고수압 세정, 흡인
Image :Decontamination Activities in Tamura City 4
포장도로 고수압 세정
Image :Decontamination Activities in Tamura City 5
풀 베기 진흙 제거
Image :Decontamination Activities in Tamura City 6
자갈 및 흙 표면 제거, 흙 교체

*다무라 시 제염 작업: 작업 전과 작업 후

Image : Before & After the Decontamination Work in Tamura City

제염의 효과

*제염 효과, 다무라 시의 경우 (1)

Image : Effect on Decontamination Work in Tamura City1

  • 주택 제염 작업으로 공간선량률은 약 36% 절감되었다
  • 사후 모니터링 데이터는 제염 작업을 통한 영향이 전역에 남아 있으며 공간선량률이 지속적으로 절감되고 있음을 보여주고 있다.

Image : Effect on Decontamination Work in Tamura City2

제염의 진행 상황

Image : Decontaminated zones and summary

제염 실시 지역 및 개요
범례구역명실시 주체개요
color:浅하늘색제염 특별 지역국가추가 피폭 선량이 연간 1밀리시버트인 지역을 포함한 시정촌
color:빨강 테두리오염 상황 중점 조사 지역시정촌추가 피폭 선량이 연간 1밀리시버트인 지역을 포함한 시정촌
color:갈색제염 실시 계획​​ 수립 시정촌시정촌제염 실시 계획​​을 수립하여 제염을 진행하고 있는 시정촌

국가에 의한 제염 진척 상황 (제염 특별 지역)

Image : Progress in decontamination conducted by national governmental agencies

국가에 의한 제염 진척 상황 (환경부: 제염 정보 사이트)

시정촌에 의한 제염 진척 상황 (오염 상황 중점 조사 지역)

시정촌 제염 지역 전체(36시정촌)의 제염 실시 상황

  현 내 제염에 대해 <2017년 5월 말 시점>

Decontamination

[참고] 주택 제염의 진척 수(누계) 추이(만호)

decontamination 2